Celý projekt vychází z předpokladu brzké integrace České republiky do Evropské unie a chce přispět k vzájemnému hlubšímu poznání lidí, krajiny i kultury v obou státech. Jako prostředek byly zvoleny fotografické dílny, které jsou prostřednictvím fotografií schopny překonávat jazykové bariéry.
„Umělecké dílny v Bretani i zde v Chebu jsou tématicky zaměřeny na 4 základní okruhy témat, kterými jsou krajina, architektura, lidé a akty. Francouzští fotografové se tady v Chebu a jeho okolí především soustředili na zachycení zdejší krajinné architektury či na kontrast mezi historickou a moderní částí města,“ uvedla iniciátorka projektu Sylvie Corroler.
Bretaň i Chebsko jsou shodně nejzápadnějšími oblastmi státu s velkou a významnou historií, leží daleko od hlavních center kultury, ale přesto mají velkou kulturní tradici, zvláště ve fotografii. Nejlepší díla bretaňských fotografů budou vystavena společně s kolekcí českých autorů vytvořenou vloni v Bretani letos na podzim na festivalu fotografií ve městě Quimpere. Do chebské Galerie G4 se pak tato kolekce dostane v průběhu příštího roku.
