Úpravnu vody v Horních Pasekách stavěla armáda v 70. letech minulého století. Celé území bylo v té době tabu. Po obsazení Horních Pasek sovětskými vojsky v roce 1968 byl vznikající vojenský objekt pro úřady nepřístupný. Při přípravě rekonstrukce tak neměl projektant k dispozici prakticky žádné podklady.
Projekt řešil jak úpravy stávajícího technologického zařízení, tak i modernizaci samotného objektu úpravny. Vyměněny byly dvě stávající ocelové nádrže o objemu 2 x 25 m3 za nádrže polypropylenové o stejném objemu. Kompletně nová je také elektroinstalace a zřízena byla mj. nová čerpací stanice, čímž se má docílit vyšší kvality pitné vody a její plynulejší dodávka spotřebiteli.
Po dokončení rekonstrukce úpravny vody provedla Krajská hygienická stanice, pracoviště Cheb, laboratorní rozbor kontrolních vzorků pitné vody, odebraných přímo u spotřebitele. Dle sdělení odpovědné pracovnice a zaslaných výsledků voda vyhovuje všem předepsaným parametrům a je ve velmi dobré kvalitě.
Z úpravny je pitná voda dodávána do 22 bytů v majetku města, sedmi rodinných domů a do objektu na zpracování dřeva.
Obec Horní Paseky leží u státní hranice s Německem, v blízkosti lázeňského města Bad Brambach. V současné době zde žije 80 obyvatel.
O tom, že začíná rekonstrukce úpravny vody a že se připravuje výměna nádrží, jsme vás informovali zde a zde.
Zdroj: město Aš